Spring Awakening

EN - Welcome to the rejuvenating Spring Awakening, where the essence of renewal extends beyond the blossoming flowers to embrace both our inner selves and the spaces we inhabit. Embracing the principle that spring is the opportune season for detoxification, this transformative course harmoniously integrates the cleansing of both body and home. As nature awakens, so do we, embarking on a holistic journey to refresh not only our physical surroundings but also the very core of our well-being. Through a carefully curated blend of mindful exercises, fasten and detox, and practical decluttering tasks, this course promises to revitalize and inspire, leaving participants with a renewed sense of energy, clarity, and a home that mirrors the serenity of springtime. The course has a duration of 12 days, starting on 31 of March. PT - Bem-vindos ao rejuvenescedor Despertar da primavera, onde a essência da renovação se estende para além das flores a desabrochar, abrangendo tanto o nosso interior como os espaços que habitamos. Abraçando o princípio de que a primavera é a estação oportuna para a desintoxicação, este curso transformador integra harmoniosamente a limpeza do corpo e da casa. À medida que a natureza desperta, nós também despertamos, embarcando numa viagem holística para refrescar não só o nosso ambiente físico, mas também o âmago do nosso bem-estar. Através de uma mistura cuidadosamente selecionada de exercícios de mindfulness, fasten e detox, e tarefas práticas de decluttering, este curso promete revitalizar e inspirar, deixando os participantes com uma sensação renovada de energia, clareza e uma casa que espelha a serenidade da primavera. O curso tem a duração de 12 dias, com início a 31 de Março.